معنى الكلمة "girls will be girls" بالعربية

ماذا تعني "girls will be girls" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

girls will be girls

US /ɡɜːrlz wɪl bi ɡɜːrlz/
UK /ɡɜːlz wɪl bi ɡɜːlz/
"girls will be girls" picture

تعبير اصطلاحي

البنات سيبقين بنات

used to say that it is natural for girls to behave in a particular way, especially when they are being silly or noisy

مثال:
They were giggling and whispering all night, but girls will be girls.
كن يضحكن ويتهامسن طوال الليل، لكن البنات سيبقين بنات.
I told them to stop talking about clothes, but girls will be girls.
أخبرتهم أن يتوقفوا عن الحديث عن الملابس، لكن البنات سيبقين بنات.